ブログ

【リメイク】大切なお洋服が甦る!BESPOKE TAILORのお直し

2020年10月14日

「新型コロナウィルス感染拡大防止の為に」

 

 

ご来店を基本的に予約制にいたしております。

 

 

★天文館プレミアム付き商品券をご利用いただけます

 

 

 

01501368-9216-4E90-8B54-68AACC75A386

 

 

2020AW GIFT TICKET FAIR スタート!

詳しくはコチラをご覧下さい

 

 

好評開催中 ~10月26日・月曜日まで!

 

 

 

Photo taken with Focos

 

 

三洲堂テーラーへのご依頼の多くは、お洋服のオーダーです。

 

一方で、テーラーの役割として、お納めしたお洋服のサイズ直しやデザイン直しなどのメンテナンスをし続けてきました。

また、当店以外のお洋服のリフォームも承っています。

 

 

 Processed with Focos

 

 

全てはアトリエにカッター(裁断士)と、リフォームも専門にしているベテラン裁縫士が在籍しているからこそ出来る仕事です。

 

 

 ③アトリエ (5)

 

 

 

最近は鹿児島だけではなく県外の百貨店や専門店からのご紹介で来店されるお客様も増えています。

サスティナブルの意識はずっと前からだけど、それが古いと言われない時代になりました。

 

 

 

 EA9C85EA-F842-447E-8EE9-90083EB97A61

 

 

今回のお直しは大規模リフォームでした。

ご依頼された40代の女性のお客様は、お亡くなりになったお父様の思い出のモーニングコートを保管されてきました。

 

しかし大柄なお父様のモーニングコートを、ご自身がモード風のジャケットコートとして着てみようとお考えになり、様々なお直し店をご検討された結果、当テーラーにご依頼いただきました。

 

 

お直しのご依頼を受けた、チーフデザイナーの福留、カッター伊達、ベテラン裁縫職人薄窪の三人が、チームでこのお直しに取り組み事になりました。

 

 

1084BFCB-07F7-4D70-9173-37C929EBDED7

 

 

モーニングコートは構造が複雑です。

通常のジャケットが、半身3枚パネル生地で作られていることと比較して、

上半身は4枚パネル、裾部分のテールを構築するために2枚のパネルを使い、さらにダーツを駆使しています。

 

 

 

6FB8F60F-C971-45CA-B4CD-F49966C804BE

 

 

基本的にモーニングコートだけは、様々なスーツやジャケット、コートの中で、もっとも補正が出来ないお洋服です。構造が複雑なのでサイズ拡張は全くできません。小さくするのも完全にばらばらにしないと無理です。一般的なお洋服のお直し屋さんでは作業が大変過ぎて断られてしまします。

 

 

 

7A12132B-D92B-4A22-8B73-6F76B6C79550

 

大柄なお父様のモーニングコートをお嬢様のサイズに合わせるために、まずコートの肩を解き、袖を外して分解しました。

 

ウェストやテール部分もすべての縫い線でいったんほどき、もう一度お嬢様のボディサイズに近づけるよう仮止めし直しました。

 

 

7FB62C8D-57EB-4F0F-9BF1-F7940EA8AC9D

 

 

袖はカッターの伊達がもう一度製図し直し、サイズとラインを調整しました。

 

都合2回の仮縫いをしましたが、コールズボンはハイウェストのままで、ウェストだけを合わせて全体のシルエットは、たっぷりとしたゆるやかなラインを保ちました。

写真は仮縫い前に試着をする福留です。

 

 

A0DB733E-C218-4F55-B3CD-53D5109ABD87 

 

 

sremake

 

 

実際にモーニングコートとコールズボンを合わせて着ることはない、とのことでしたので、仮縫いの際に着てきたワンピースの上からモーニングコートを着てみました

 

合わせてスカートの上からモーニングコートを着ると、モードな雰囲気になります。

 

 

sremake (1)

 

 

遂に完成!

一か月がかりでお直ししたモーニングコートをご着用いただきました。

 

 

 

B71CE369-EE54-4B52-AC31-FA1ACB2966F0

 

 

C2ED9FC3-F85E-4B11-88E9-F5114760267E

 

 

とてもあの大きなお父様のモーニングコートとは思えないほどです。

私たちテーラーとしても、このリフォームはいい経験になりました。

 

 DA5C1241-C356-4E16-9B72-2FA313D0D8FF

 

 

 

リメイク・リフォーム専門ページはコチラです!

 

 

 そして昨日新しいお直しのお仕事が入りました。

古めかしい洋服箱は、どこか見覚えがあります。

 

 

 

029EAC40-0709-4E52-8393-0245EDEEF7F6

 

 

箱の中に入っていたのは、昭和45年に当店でお仕立したカシミアのコートです。お客様のお孫さんがお持ちになりました。ご自身用にリメイクしてもらいたいとのことです。

 

 

95594D05-DC0E-42F0-9409-B3EB84AA7961

 

 

 

昭年45年といえば、私が6歳の頃です。担当裁縫士の名前が「四元」と記されています。

昭和37年に入店した、ベテラン裁縫士の薄窪はその職人の事をよく覚えていました。

 

 

BA08FFFA-FF23-4B9F-ACF6-BBBDE9E01E71

 

 

 それにしても虫食い一つない、美しいキャメルのカシミアコートは、最高の保存状態です。

 

 

FFE595BF-84D1-44C3-BE94-30D1DFC2346B

※店ネームの電話番号が、(2)6920  になっています。

昭和45年ごろは鹿児島市内の局番が一桁だったとは驚きです!

 

 

 

そして、当時の三洲堂テーラーの技術者の緻密な仕事ぶりがうかがえるディテールの数々に驚かされます。表の手星ステッチ、裏の台場パイピング、ボタンホール、チケットポケット、スラントポケットなどなど、手前味噌で申し訳ございませんが素晴らしい仕上がり具合です。

 

 

10DDD518-0E84-423F-AFBB-F29D39CF242E

 

 

若手の職人一同集まって、この仕事ぶりを確認していました。

このコートもお直しのための仮縫いフィッティングをしたうえで、リフォームする予定です。

 

 

DE46C1CA-588C-435F-A129-205136BD953C

 

 

 ということで、

大切なお洋服を現代に甦らせる、三洲堂テーラーのリフォーム 技術。

みなさまのお直しのご相談を、お待ちいたしております!

 

 

 

1FE78D49-C33F-4FE0-91F2-230E436474B5

 

 

皆様の秋冬物新作生地でのオーダーも

心よりお待ちいたしております!

 

 

 

0B07BB5F-0AC7-4FFD-8416-1B16F8E50C91

 

 

 

18

 

 

 

①店内外観 (4)

 

 

 

三洲堂テーラー

 

鹿児島市東千石町18-8BIGIビル2F

099-224-6255

 

ご予約・お問い合わせはコチラからどうぞ

 

WEBサイト

 

http://sansyudo.co.jp/booking-visit/

 

 

 

FACEBOOK

 

https://www.facebook.com/sansyudo/

 

 

 

INSTAGRAM

 

https://www.instagram.com/sansyudo1930/?hl=ja

 

 

 

 

【リメイク】ジュリーのパンツを軽快なジョグパンツへ!

2020年9月20日

 

【ご利用OK】天文館プレミアム付き商品券をご利用いただけます 

 

 

10185__dXAxX_ihqOe0mQ-D-

 

 

 

「新型コロナウィルス感染拡大防止の為に」

 

 

ご来店を基本的に予約制にいたしております。

 

 

 

 

Photo taken with Focos

 

 

【秋冬スタート!】2020AW・スタートアップ・フェア【ご案内】

 

●期間中、BESPOKEまたはプレ・ビスポークでお洋服のオーダーをいただきますと、「天文館シネマパラダイス」のペアチケット鑑賞券を差し上げます!

 

●その他、メイド・トウ―・メジャー(パターンオーダー)含め特典を設けています。

 

期間:9月2日・水曜日~9月21・祝日/月曜日

 

 

007

 

三洲堂テーラーは、

フックス・ブラザーズ、ハリソンズ、ドラッパーズ、ゼニア、ロロ・ピアーナ

スキャバル、カノニコ、デルフィノ、ドーメルなど、

九州でも珍しくフルセットでもバンチブックをご用意しています!

 

 

01501368-9216-4E90-8B54-68AACC75A386

 

 

 

ジュリーのパンツを軽快なジョグパンツへリメイクしました!

 

 

2017年当時ハマっていたジュリーこと沢田研二さんの、1977年頃のスタイルに憧れて作った、「ジュリーのパンツ」。

 

 

170A285A-8E48-4154-812C-9C8FAEFFD7F2

 

 

下記紹介ページに当時の作製した気持ちやジュリー愛を語っています

 

【新作品】「我が名はジュリー(笑)」パンツ編!

 

 

DCC9DB19-4C2B-4CE4-9F18-A22490737224

 

 

 

2本タック、膝も裾も約28センチのワイド巾、地面すれすれのロングパンツです。

しかし、当時のブログでも書いていたように、前股上がやや浅く、若干シルエットと着用感に不満がありました。

 

 

DAEFB088-E9A1-4968-8704-AD8268C9F703

 

 

さらに、地面すれすれのワイドパンツも、最近「オックスフォードバグズ」と呼ばれる超ワイドパンツをはくようになり、魅力を感じなくなっていたこともあり、思い切ってリメイクしました。

 

 

 

239113F3-2ACC-48D6-924A-07DAA98552E9

 

 

エレガントさを残して活動的に使えるように、

股グリを下げることにより、前の股上を深くしました。

 

 

B4B0E096-4CF2-445F-80C5-9A8E190F06D0

 

 

 

逆に後ろ股上が深すぎたので、1センチ引き下げバランスをとりました。

 

 

12E2FCAD-D922-4E54-9632-6CA4711FDB55

 

 

 

一番の見た目ポイントは丈を大きくカット、くるぶし丈にしました。

 

 

EA24AA79-9EFC-4D11-A060-61660A319C53

 

 

 

CF3D496A-A7A9-4B47-9621-6830EE7C7E7C

 

 

 

そして裾に6センチ幅のゴムを入れてまるでベアリングが付いているようにデザインを変えてしまいました。

 

 

 

582E501A-4D74-4BC7-AC04-368DAD67565C

 

 

 

CACC4D7E-AD75-4182-8A38-10EA6E24AB18

 

 

 

後ろから見たスタイルです

 

 

D0B2EAA7-2EED-492E-8DD6-9B2664ABAD9A

 

 

これはこれで脚長効果もあり、作った当初は満足していました。

しかし、普段使いではやはり「裾さばき」が悪くなります。

 

 

600414D3-B6C3-4B53-85B3-A78D874FA916

 

 

思い切ってズボン丈を.10センチカットしました。

 

 

sremake (2)

 

 

三洲堂テーラーでは、本格テーラーの技術者が

皆様のお洋服をリメイクいたします!

 

 

 

 

sremake

 

 

 

こちらはお父様のお形見のモーニングコートをご自分のロングコートへリメイクする為の「仮縫い」をしている写真です。

 

 

 

sremake (1)

 

 

デザインを大幅に変更したり、サイズを極端に出し入れする際は、三洲堂テーラーならではの「リメイクの仮縫い」フィッティングで、デザインやサイズを確認できます。

 

 

c0168223_1371017

 

 

 

季節の変わり目はお洋服のお直しも多数ご依頼をいただきます。

リメイクのご相談はぜひ三洲堂テーラーへお任せ下さい!

 

 

こちらは、三洲堂テーラーリメイク専用ページです

ご参考ください!!

 

 

 

12

 

 

18

 

 

皆様のご来店を心よりお待ちいたしております!

 

 

①店内外観 (4)

 

 

 

三洲堂テーラー

 

鹿児島市東千石町18-8BIGIビル2F

099-224-6255

 

ご予約・お問い合わせはコチラからどうぞ

 

WEBサイト

 

http://sansyudo.co.jp/booking-visit/

 

 

 

FACEBOOK

 

https://www.facebook.com/sansyudo/

 

 

 

INSTAGRAM

 

https://www.instagram.com/sansyudo1930/?hl=ja

 

 

 

【お直し】お洋服に大きな穴が空いてしまった!【リフォーム】

2020年5月14日

当店は「キャッシュレス・還元対象店」になっています

 

※全てのカードがお使いになれます!

 

 

cl2

 

 

 

 オーダーシャツ・オプションフェア開催中!

 

 

 

2020OP

 

 

 

「新型コロナウィルス感染拡大防止の為に」

 

ご来店を基本的に予約制にいたします。

 

ご来店の前に、ご連絡くださいませ!

 

 

Photo taken with Focos

 

 

【超限定品】エルメネジルド・ゼニア 夏服お買い得セール

 

 

外出自粛でご自宅で過ごしていると、不要な家財道具や衣服の断舎利もすすむものです。

しかし、どうにも思い出のある服や、「やせたら着る事ができるのに!!」という服、この一か所だけ汚れているんだけど、何とかならないかな?」という服たちも次々に出てきて、困ってしまう事があります。

 

 

 1

 

 

今回ご相談をお受けしたのは、お客様お気に入りのコートです。バーバリーの艶のあるダウンコートで冬の普段着にされていましたが、ひょんなことから左のポケット周辺を破いてしまいました。

 

 

 1-2

 

 

改めて観ると、ポケットの左の裂け目は大きくて、コートの中まで透かして見えるかのようです。

 

 

 1-3

 

 

直径2センチくらいまでなら、「かけつぎ」という補修方法もありますが、この裂け目は10センチ以上もあります。

 

 

2

 

 

そこで、ポケットの後部身頃、袖下から裾まで別生地を貼り付ける事にしました。

しかし、ポリエステル系の光沢ある表素材に合う生地はそう簡単には見つかりません。

そこで、ビスコースにシルクが混紡された、LBDの鏡面加工のライニングを取り寄せました。

 

 

6

 

 

結果はこの通り。

正面から見ると(当たり前ですが)ほぼ判らない状態です。

 

 

Photo taken with Focos

 

 

脇下はこのようになりました。

LBDのライニングは玉虫色です。見る角度により色合いが変化いたします。

角度によりはっきりブラウンに見えたり、馴染んだりします。

 

 

 Photo taken with Focos

 

 

平らなテーブルに置いてみました。

 

 

 Photo taken with Focos

 

 

後日お客様から喜んでご着用されてらっしゃる旨、ショートムービーが送られてきました。

補正職人にも励みになりました。

 

 

Photo taken with Focos

 

 

補正料金は、当てる生地代を別にすると、¥10,000になります。

LBDのライニングは英国からのお取り寄せですから、追加で¥10,000かかりました。

 

 

●③アトリエ (4) 

 

 

三洲堂テーラーでは、様々な補正をお引き受けしております。

 

 

お直しは、コチラのページをご参考下さい

 

 

当店でお仕立てしたお洋服でなくても、お気軽にご相談下さい。

ご依頼をお待ちいたしております。

 

 

 

新型コロナの影響はとどまるところを知りません!

当店の様な小さなアトリエでも、このような時期にもかかわらずオーダーいただいたお客様のお洋服を、若い職人たちが精いっぱい腕をふるい、お仕立てしています。

 

夏服のご予定があっても、お迷いになってらっしゃる事と存じます。

 

しかしアフターコロナは、ファッションこそ再び生きる力の源泉になります!

 当店もささやかですが特別プライスをご案内いたしまして、皆さまのファッションライフに少しでもお役に立てますようにいたします。心よりオーダーをお待ちいたしております!

 

 

 18

 

 

3

 

 

三洲堂テーラー

 

鹿児島市東千石町18-8BIGIビル2F

099-224-6255

 

 

ご予約・お問い合わせはコチラからどうぞ

 

WEBサイト

 

http://sansyudo.co.jp/booking-visit/

 

 

 

FACEBOOK

 

https://www.facebook.com/sansyudo/

 

 

 

INSTAGRAM

 

https://www.instagram.com/sansyudo1930/?hl=ja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【リメイク】10年以上前のDAKSとPaul Stuartを旬なデザインへ!

2020年1月10日

当店は「キャッシュレス・還元対象店」になっています

 

 

cl2

 

 

 

NEW YEAR SALE 開催!

 

 

期間: 1月27日・月曜日まで!

 

①ストック生地でのオーダー商品 20%OFF

 

②バンチブック(見本帖)からのオーダー商品 10%OFF

 

 

 

 

 

インスタグラムに、リメイク専用サイトを設けました。

よろしければ、ぜひ「♥」をお願いいたします!

 

SANSYUDO-RE-MAKE

 

10年以上前に購入したジャケットのリメイクのご依頼をいただきました。

 

 

 ジャケット (1) - コピー

 

 

ジャケット 2

 

 

DAKSのシングル2個ボタン、サイドベンツのジャケットは、もともと10年前のデザインが大きめな上に、お客様がお痩せになった事もあり、すっかりダブダブになってしまいました。

 

 

 ジャケット (1)

 

 

ポイントは○で囲った、肩幅、脇からヒップにかけてのゆるみ、着丈、袖丈です。加えて着丈が長いこともあり、2個ボタンの位置が低いことも問題です。

 

大幅なリメイクとなります。そこで、BESPOKEと同じくリメイクの「仮縫いフィッティング」をいたしました。

 

 

ジャケット3

 

 

 約3週間かけて、大幅なリメイクをした結果は、以下のようになりました。

 

 

JKT直しご

 

フロントビュー。デニムのヒップラインまでカットして、すっきりとした着丈になりました。

 

肩幅も4センチカット、袖丈は肩幅をカットしたので適正な長さになりました。

 

ウェストからヒップにかけての身幅も合計8センチ取っています。

 

フロントの曲線をよりラウンドを付ける事で、旬なイタリア風カットになりました。

 

 

JKT直し後 (2)

 

 

2個ボタンジャケットに、もしスペア釦があれば3つボタンに変更できたのですが、残念ながら見つからず。そのままのボタン位置では低すぎるので、3つボタンジャケットと同様なポイントで、ラペルを返しました。

 

 

JKT直し後 (1)

 

 

背中もスッキリ。

サイドベンツが決まり、素敵な雰囲気になりました!

 

 

ご予算は、

①肩幅~脇~ウェスト~ヒップ+袖筒直しセット・・・¥18000

②着丈(サイドベンツ)直し・・・¥6800

合計・・・¥24800 になりました。仮縫い料金は特に頂いておりません。

 

 

 

もう一着のポールスチュアートのリネンジャケットも同様な仕事になりました。

 

麻 (2)

 

麻直し後3

 

背中から見ると、着丈がやけに長く感じられます。

 

 

リメイク後は・・・

 

麻直し後1

 

スペア釦が保管されており、2個ボタン⇒3つボタンへデザイン変更しました。

 

麻直し後2

 

麻直し後3

 

 

背中がスッキリしました!こちらもサイドベンツが決まります!

 

 

リメイクのご予算はDAKSと同様でした。

皆様もタンスに眠る、素敵で上質なお洋服をリメイクしてみませんか?

 

 

 

 

 

①店内外観 (4)

 

 

三洲堂テーラー

 

鹿児島市東千石町18-8BIGIビル2F

099-224-6255

 

ご予約・お問い合わせはコチラからどうぞ

 

WEBサイト

 

http://sansyudo.co.jp/booking-visit/

 

 

 

FACEBOOK

 

https://www.facebook.com/sansyudo/

 

 

 

INSTAGRAM

 

https://www.instagram.com/sansyudo1930/?hl=ja